公司的产品会涉及到许多与空调相关的专业词汇，这对外洋销售的词汇储备无疑要求越发严苛。

自己英语说得很“溜”的Diana，刚转来外洋市场部的那段时间，也破费了相当多的时间和精神在学习上。

“其时会把用户手册、说明书、邮件里所有的专业词汇，一个个抠出来，然后再过许多遍去记。”

认真起劲的她来部分两个月之后，就被向导带去亚洲某国出差学习了，还被委以翻译的重任。问到其时的心情，她直言公司真是心大，竟然敢让她去做翻译。

“其时客户提到了battery，可是有口音，我就没听清，只好说sorry让客户重说。”她坦然地聊起了其时的尴尬。

“我同各人一样，也履历了小心审慎、怕自己问问题太蠢的一段时间，公司这么信托我，我还蛮谢谢的。”

无论是第一次做翻译，照旧一小我私家出差，亦或是与客户面扑面交流，这对新人来说都是重大的磨练。但Diana总是有应对的小诀窍，并且屡试不爽。

“与客户攀谈我就把要问的事情，用中文一点一点列在纸上，攀谈的时间就会很明晰不会遗漏。”她很舍得花心思在详细的事情上，专心看待每项事情。

一小我私家出差非洲的那段时间，她白天事情，晚上就窝在蚊帐里写总结，为了能更具逻辑性和现实性，会不吝花上三个小时去总结当天的收获。

现在的Diana，已经从职场小白生长为能从容解决事情难题、独当一面的职场人。但她以为事情历来都没有一帆风顺，每走一步都是挑战。她不会阻止生长，会继续向下一个挑战迈进。